Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

religious song (noun)

Толкование Перевод

1 song

------------------------------------------------------------

[English Word] song

[English Plural] songs

[Swahili Word] shairi

[Swahili Plural] mashairi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[English Example] (s)he has recited a good poem

[Swahili Example] Ametoa shairi zuri

------------------------------------------------------------

[English Word] song

[Swahili Word] uimbo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] song

[Swahili Word] wimbo

[Swahili Plural] nyimbo

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[Derived Word] imba V

[Swahili Example] ndipo katunga wimbo [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] song (religious)

[Swahili Word] kasida

[Swahili Plural] kasida

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] song of mourning

[Swahili Word] tahalili

[Swahili Plural] tahalili

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] song of mourning

[Swahili Word] tahlili

[Swahili Plural] tahlili

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] soothing song

[Swahili Word] tumbuizo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] start a song (in which others join)

[Swahili Word] -toa kongwe

[Part of Speech] verb

[Related Words] -toa

[Terminology] music

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > song
2 hymn

1. n церковный гимн, псалом

prayer hymn — молитвенный гимн

2. n хвалебная песня, прославление, гимн

3. v петь хвалу, славословить

4. v петь гимны, псалмы

Синонимический ряд:

1. anthem (noun) anthem; gloria; hallelujah; paean; psalm

2. religious song (noun) carol; church chant; litany; ode; praising god; religious song; song to god; worshipful song

3. song (noun) aria; descant; ditty; lay; lied; song

4. praise (verb) adore; bless; celebrate; cry up; eulogize; exalt; extol; glorify; honour; laud; magnify; panegyrize; praise; psalm; psalmody; resound

English-Russian base dictionary > hymn
3 psalm

1. n псалом

Book of Psalms — Псалтырь, книга псалмов

2. v петь псалмы

penitential psalm — покаянный псалм

3. v прославлять псалмопением

Синонимический ряд:

1. chant (noun) chant; gloria; hallelujah; hymn; ode; paean; poem

2. religious song (noun) carol; church chant; litany; praising god; religious song; song to god; worshipful song

3. praise (verb) bless; celebrate; cry up; eulogize; extol; glorify; hymn; laud; magnify; panegyrize; praise; psalmody; resound

English-Russian base dictionary > psalm
4 litany

1. n церк. литания; ектенья

litany of petition — просительная ектенья

litany of the Saints — литания святых

litany of Loreto — литания Лорето

little litany — малая литания

2. n скучное перечисление

Синонимический ряд:

religious song (noun) carol; church chant; hymn; ode; praising god; psalm; religious song; song to god; worshipful song

English-Russian base dictionary > litany
5 hymn

noun

Hymne, die

* * *
[him]
noun

(a (usually religious) song of praise.) die Hymne

* * *

hymn

[hɪm]

n

1. REL Kirchenlied nt

2. (praise) Hymne f, Loblied nt

to sing a \hymn to sth eine Hymne auf etw akk singen

* * *
[hɪm]
1. n
Kirchenlied nt
hymn of praise (fig) — Lobeshymne f

2. vt (old)
besingen; (ECCL) (lob)preisen
* * *

hymn [hım]

A s

1. Hymne f, Loblied n, -gesang m ( alle:

to auf akk)

2. Kirchenlied n, Choral m:

hymn book → academic.ru/36299/hymnal">hymnal B

B v/t besonders REL (lob)preisen

C v/i Hymnen singen

* * *

noun

Hymne, die

* * *

n.

Hymne -n f.

Kirchenlied n.

English-german dictionary > hymn
6 hymn

[him]
noun

(a (usually religious) song of praise.) salme

* * *
[him]
noun

(a (usually religious) song of praise.) salme

English-Danish dictionary > hymn
7 chant

1. n поэт. песнь; пение; напев

the chant of birds — пение птиц

liturgucal chant — церковное пение

2. n церковное пение, песнопение; хорал

Ambrosian chant — амвросианские песнопения

gregorian chant — григорианский хорал

3. n монотонное пение; однообразная протяжная песня; унылый напев

4. n декламация или чтение нараспев

the chant of the auctioneer — монотонные выклики аукциониста

5. n скандирование

6. n лай; голос

7. v поэт. петь; распевать

8. v воспевать

9. v монотонно повествовать или петь

10. v говорить или читать нараспев

11. v монотонно повторять одно и то же

12. v скандировать

the crowd chanted — толпа скандировала

13. v сл. расхваливать плохую лошадь; барышничать

Синонимический ряд:

1. song (noun) chorus; dirge; hymn; incantation; mantra; ode; refrain; religious song; singing; sing-song; song

2. intone (verb) carol; chorus; descant; intone; repeat a mantra; sing; sing in a monotone; troll; tune; vocalise; vocalize

English-Russian base dictionary > chant
8 mantra

n инд. заклинание, молитва

Синонимический ряд:

song (noun) chant; chorus; dirge; hymn; incantation; religious song; singing; sing-song; song

English-Russian base dictionary > mantra
9 singing

1. n пение

singing master — учитель пения

singing time — час пения

sight singing — пение с листа

lusty singing — пение во весь голос

congregational singing — пение прихожан

2. n звон; свист; верещание

singing in the ears — звон в ушах

3. n радио вой, свист; зуммирование

4. a поющий

singing bird — певчая птица

singing electric arc — поющая дуга

singing propeller — поющий гребной винт

Синонимический ряд:

1. song (noun) chant; chorus; dirge; hymn; incantation; mantra; religious song; sing-song; song

2. carolling (verb) carolling; vocalising

3. chanting (verb) chanting; tuning; vocalizing

4. talking (verb) squeaking; squealing; talking

English-Russian base dictionary > singing
10 hymn

him
noun

(a (usually religious) song of praise.) himno

hymn n himno

hymn

tr[hɪm]

noun

1 himno

\

SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL

hymn book cantoral nombre masculino

hymn ['hɪm] n

: himno m

hymn

n.

• himno s.m.

v.

• cantar himnos v.

• ensalzar con himnos v.

hɪm
noun

a) ( Relig) cántico m, himno m

b) ( paean) himno m, canto m

[hɪm]
1.

N himno m

2.

CPD

hymn book N — himnario m

* * *
[hɪm]
noun

a) ( Relig) cántico m, himno m

b) ( paean) himno m, canto m

English-spanish dictionary > hymn
11 hymn

[him]
noun

(a (usually religious) song of praise.) himna

* * *
[him]
1.

noun

himna, hvalnica;

2.

transitive verb & intransitive verb

zapeti komu hvalnico, peti hvalnico

English-Slovenian dictionary > hymn
12 hymn

him
noun

(a (usually religious) song of praise.) salme, hymne

salme

I
subst. \/hɪm\/

1) hymne, lovsang

2) salme (i salmebok)
II
verb \/hɪm\/

1) ( litterært) lovsynge, lovprise

2) ( gammeldags) synge en salme, synge en hymne

hymn the praises of someone lovprise noen

English-Norwegian dictionary > hymn
13 hymn

[him]
noun

(a (usually religious) song of praise.) sálmur

English-Icelandic dictionary > hymn
14 hymn

zsolozsma, egyházi ének to hymn: énekszóval dicsőít
* * *
[him]
noun

(a (usually religious) song of praise.) (egyházi) ének

English-Hungarian dictionary > hymn
15 hymn

[him]
noun

(a (usually religious) song of praise.) hino

* * *

[him] n hino (principalmente religioso). • vt+vi cantar hinos.

English-Portuguese dictionary > hymn
16 hymn

n. ilahi, milli marş, ulusal marş
————————
v. ilahi söylemek, ilâhi ile övmek

* * *
ilahi
* * *
[him]
noun

(a (usually religious) song of praise.) ilâhî

English-Turkish dictionary > hymn
17 hymn

• hymni

• virsi

• koraali

* * *
him
noun

(a (usually religious) song of praise.) hymni

English-Finnish dictionary > hymn
18 hymn

[hɪm]
nome inno m.

* * *
[him]
noun

(a (usually religious) song of praise.) inno

* * *
hymn /hɪm/
n.

inno; inno religioso; canto sacro; carme

● hymn book, libro d'inni religiosi; innario.
(to) hymn /hɪm/
A v. t.

inneggiare a, celebrare con lodi ( Dio, ecc.)

B v. i.

inneggiare; cantare inni.

* * *
[hɪm]
nome inno m.

English-Italian dictionary > hymn
19 hymn

[hɪm]
n

hymn m

* * *
[him]
noun

(a (usually religious) song of praise.) hymn

English-Polish dictionary > hymn
20 hymn

[him]
noun

(a (usually religious) song of praise.) (baznīcas) slavas dziesma; himna

* * *

baznīcas dziesma, psalms; slavināt

English-Latvian dictionary > hymn

Страницы

См. также в других словарях:

religious song — noun religious music for singing • Hypernyms: ↑religious music, ↑church music, ↑song, ↑vocal • Hyponyms: ↑chant, ↑spiritual, ↑Negro spiritual, ↑ … Useful english dictionary
song — noun 1 piece of music with words ADJECTIVE ▪ beautiful, good, great ▪ catchy (informal), memorable ▪ classic, famous … Collocations dictionary
religious music — noun genre of music composed for performance as part of religious ceremonies • Syn: ↑church music • Hypernyms: ↑music genre, ↑musical genre, ↑genre, ↑musical style • Hyponyms: ↑ … Useful english dictionary
shout song — noun 1. : a strongly rhythmic religious song used by Negroes in the South, associated with a ring shout, and characterized by responsive singing or shouting between a leader and the congregation 2. : any song delivered in a responsive or shouting … Useful english dictionary
shout song — /ˈʃaʊt sɒŋ/ (say showt song) noun a traditional African American religious song, characterised by strong rhythm and responsive utterances between leader and congregation, now incorporated into gospel music, etc …
shout song — noun Date: 1925 a rhythmic song sung at religious services especially by black Americans and characterized by responsive singing or shouting between leader and congregation … New Collegiate Dictionary
Christmas carol — noun joyful religious song celebrating the birth of Christ • Syn: ↑carol • Hypernyms: ↑religious song * * * Christmas carol UK US noun [countable] [singular Christmas carol … Useful english dictionary
Negro spiritual — noun a kind of religious song originated by Blacks in the southern United States • Syn: ↑spiritual • Hypernyms: ↑religious song * * * ˌNegro ˈspiritual [Negro spiritual] noun … Useful english dictionary
church music — noun genre of music composed for performance as part of religious ceremonies • Syn: ↑religious music • Hypernyms: ↑music genre, ↑musical genre, ↑genre, ↑musical style • Hyponyms: ↑ … Useful english dictionary
hymn — noun a religious song of praise, typically a Christian song in praise of God. verb praise or celebrate with or as if with a hymn. Derivatives hymnic hɪmnɪk adjective Origin OE, via L. from Gk humnos ode or song in praise … English new terms dictionary
psalm — noun one of the psalms attributed to King David Syn: sacred song, religious song, hymn, song of praise; (psalms) psalmody, psalter … Thesaurus of popular words

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

religious song (noun)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

religious song (noun)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: